Ploua cu galeata
Engleza: `It’s raining cats and dogs`(Ploua cu pisici si caini)
Afrikaans: `Ou vrouens met knopkieries reen` (Ploua cu femei batrane si cluburi)
Olandeza: `Het regent pijpenstelen` (Ploua cu tevi)
Persana: `Baron mesleh dobeh asb mirized` (Ploua precum coada calului)
Greaca: Brékhei kareklopódara (Ploua cu picioare de scaun)
Germana: `Es regnet schusterbuben` (Ploua cu cizmani tineri)
sursa: www.9am.ro
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu